Three poems: dona leonors revenge; the old moon; communal sides [all in spanish/all in english] - poetry
1) Doña Leonor's Revenge
Rafael Ortiz's fate
When she arrived
For the beheading
?was now played out
Translated by Nancy Penaloza
La leyenda de:
El destino de Rafael Ortiz
Cuando ella llegó
Por la decapitación
Fue llevado a su fin ahora
2) The Old Moon
The winds, the winds-moments pass
Under its demise dark at twilight
Looking, looking down, down at me?.
There is a time amid now and then
She has her clandestine eyes you know
La Luna Vieja
Los vientos, los vientos-momentos pasan
Bajo sus pasajeras sombras en el crepúsculo
Mirando, mirando abajo, mirándome a mí?
Hay un tiempo entre ahora y entonces
3) Communal Sides [English Versión]
Youth has its age
With break ties-
Life, death, and quest,
Note: this poem was found by the cause after 25-years being misplaced; in black and white May, l981, and reviewed by Poetry North Review, Anchorage, Alaska by Dale A. Stirling, Editor/Publisher l980-86, Poetry North Review, his comments: "?very charming and convey real feeling?. " Biographer is naive if it was available by any prior anthologies, but feels up to this journalism it has not been published; consequently, the first time available in this set of poems. #82
La juventud tiene su edad
El otro piensa por qué;
Con lazos separados -
La vida, la muerte, y la búsqueda,
Y una esperanza en el pecho
Estos nunca descansan.
Note: este poema fue encontrado por el autor después de 25 años siendo extraviado; Escrito mayo, l981, y poesía revisada por, Revisión al norte, el Anclaje, Alaska por Dale A. Stirling, Redactor/Editor l980-86, Poesía revisión al norte, sus comentarios: "?muy sencillo y transporta el verdadero sentimiento. " El autor no es consciente si esto fue publicado por cualquier antología anterior, pero conociendo esta escritura no ha sido publicado; por consiguiente, por primera vez publicada en este juego de poemas.
Dennis Siluk, Poet, his new book being "Spell of the Andes," and "Cold Kindness," at your internet sites,or conceivably in some book stores http://www. bn. com or http://www. amazon. com
Poetry spot: 'Molcajete' by Annaleez Fishkind AZCentral
Poetry spot is part of a collaboration with local poets to bring poetry closer to the center of our everyday lives.
Poet looks to past for future inspiration The Riverdale Press
Sarah Stern is constantly bringing poetry to the table. It all began when she was about to graduate from middle school. At the time, Stern was required to âbring ...
How the Chemical Brothers turned answering-machine poetry into dance-floor epics Leader-Telegram
LOS ANGELES â The first sample that the Chemical Brothers locked down when building their new record, âNo Geography,â made its way into the present from ...
Simon Armitage Is U.K.âs New Poet Laureate The New York Times
The role was previously declined by another distinguished poet, Imtiaz Dharker, who would have been the first person of color to hold it.
KFAC to host poetry workshop Morehead State University News
The Kentucky Folk Art Center will host the âGetting Started with Poetryâ workshop, Saturday, May 25 from 1 to 3 p.m..
Roosevelt Students Showcase Winning Poetry at BOE Meeting TAPinto.net
SOUTH PLAINFIELD, NJ â Several third and fourth graders from Roosevelt Elementary School put on a poetic presentation at the May 15 board of education ...
Finding Your Inner Poet The Nerd Daily
Interested in poetry and thinking about writing some of your own poems, but don't know where to begin? We've made a beginners guide to poetry!
OpenAIâs new language AI is available to try yourself Vox.com
An Elon-Musk-founded AI research lab just unveiled GPT-2, a pretty decent text generator.
James Matthew Wilson on What Poetry Is, and Isnât National Review
James Matthew Wilson is an award-winning professor of religion and literature at Villanova University and the author of two poetry collections, Some Permanent ...
âPoetry,â by Greg Jackson The New Yorker
Fiction by Greg Jackson: âThe volcano was there, and so we had to climb it. That was how things shook out for me.â
Arundhati Subramaniamâs book of poems offers up a world viewed with quiet wisdom and fresh insight - Scroll.in
Arundhati Subramaniamâs book of poems offers up a world viewed with quiet wisdom and fresh insight Scroll.in
The poems in 'Love Without A Story' allow us to peep into intimate moments that we were perhaps not supposed to be part of.
Where Poetry Fights for Justice, Flowers Bloom Monica Uszerowicz 05.17.2019 Cultured Magazine
Watch an exclusive video of the opening night for 'Where the Land is Free,' an exhibition presented by VOICES: Poetry for the People on view at Bakehouse Art ...
Poetry for People Who Hate Poetry, No. 9 Cleveland Scene
This is the ninth column in a monthly series by Dave Lucas, the Poet Laureate of the State of Ohio. You can read his previous...
'Simon Armitage knows where the heffalump traps are': Andrew Motion on how to be poet laureate - The Guardian
'Simon Armitage knows where the heffalump traps are': Andrew Motion on how to be poet laureate The Guardian
The former laureate praises the appointment of Armitage, who will make the most of a role that has become less about 'royal stuff' and more about the poetry of ...
Who needs poetry? We all do â and we need it now The Guardian
In an age in which we flee from ambiguity and complexity, poetry gives us permission to wonder.
The Bookey Readings poetry series event set for May 17 Kennebec Journal & Morning Sentinel
As part of The Harlow's ongoing poetry series, The Bookey Readings at The Harlow, poets Jane Brox and Betsy Scholl will share their spoken word in an art ...
Poetry from Independent Voices JSTOR Daily
Reveal Digital's open access "Independent Voices" collection includes many digitized literary magazines. Those interested in poetry should take note.
A Bouquet Of Poets For National Poetry Month NPR
Looks like this year, April showers brought April flowers. As in, a bouquet of outstanding poets. So stop and smell the roses, my friends.
Saudi Poetry Retired to Old Friends BloodHorse.com
Old Friends, the Thoroughbred Retirement Center near Georgetown, Ky., is happy to announce May 16 that grade 2 winner Saudi Poetry has been pensioned at ...
Naomi Shihab Nye is first Arab American author named Young People's Poet Laureate - Los Angeles Times
Naomi Shihab Nye is first Arab American author named Young People's Poet Laureate Los Angeles Times
Naomi Shihab Nye has become the first Arab American author to be named the Young People's Poet Laureate.
13 Poets Laureate Receive Fellowships for Civic Projects The New York Times
The poets, from 10 different states, will receive a combined $1 million to establish projects like writing workshops and readings in their communities.
âAttention Is the Beginning of Devotionâ The Atlantic
The late poet Mary Oliver warned against looking without noticing. In an age of distraction, her work is more urgent than ever.
These Poets Are Dedicated to Elevating and Preserving the Artform The Root
Editor's note: This week, for National Poetry Month, we're featuring 37 up-and-coming black poets who we expect do amazing work over the next decade.
Google's poetry algorithm automates teen angst Engadget
Roses are red, violets are blue, poetry is hard, but now a machine will do it for you. From today, you can use Google's AI to create a unique "poem portrait," an ...
Poetry spot: 'Turn on Other Lights' by Kelly Nelson AZCentral
Poetry spot is part of a collaboration with local poets to bring poetry closer to the center of our everyday lives.
Poetry Out Loud 2019: High School Students Compete For Cash NPR
On Wednesday evening, nine high school students will compete for the title of national champion of Poetry Out Loud, a kind of annual spelling bee for poetry.
In âSwift,â David Bakerâs Poetry Stitches the Fractured World Into Art The New York Times
For almost 40 years, in the extreme suburbs and the diminishing countryside, Baker has worked to see and describe things as though for the first time.
Poetry Month: Hanif Abdurraqib, Yanyi And Franny Choi NPR
April is the most poetic month, and we're celebrating by asking poets Hanif Abdurraqib, Yanyi, and Franny Choi to talk about what inspires them to write, and ...
Senior college students publish first poetry book Lewiston Sun Journal
LEWISTON â The USM Lewiston Auburn Senior College students had their first poetry book, âWit, Wisdom and Whimsy,â published recently. Another book will ...
Stand Out â Poetry Positively Naperville
When most people think of poetry, they think of a poem written hundreds of years ago in language that is confusing to the modern reader. However, modern ...
Throwing Weight Into Sound: Kaveh Akbar on Poetry and Power The New Yorker
Kevin Young interviews the poet Kaveh Akbar about politics, poetry, and his poem âThe Palace,â which appears on newyorker.com.
#NPRPoetry Month: Poet Danez Smith NPR
NPR's Michel Martin talks Twitter poetry with Danez Smith, co-host of The Poetry Foundation's VS podcast.
Four New Poetry Collections Confront Despair With Wonder The New York Times
In âDoomstead Days,â Brian Teare tracks climate change on his walks. In âSight Lines,â Arthur Sze balances firing squads and rowboats. In âBrute,â Emily Skaja ...
Inaugural poet Blanco reads at Hutchinson - Belfast - Waldo - Republican Journal - Republican Journal
Inaugural poet Blanco reads at Hutchinson - Belfast - Waldo - Republican Journal Republican Journal
BELFAST â Celebrating the union of diversity, imagery and poetry, the public is warmly invited to attend a free talk and reading by internationally acclaimed ...
Poetry And Science, Under The Same Roof Science Friday
A wordsmith and an astrophysicist on why scientists have long been drawn to creative takes on scienceâand why creativity is central to scientific thought.
Les Murray, poet and 'gentle titan of Australian letters', dies aged 80 The Guardian
Australia's most renowned contemporary poet published close to 30 volumes of work.
'Through poetry, I show there is more to my city than murder and trafficking' - Positive News - Positive.News
'Through poetry, I show there is more to my city than murder and trafficking' - Positive News Positive.News
A group of friends from Salvador in north-east Brazil are using spoken word to transform the way people see their city. From creating a cultural space in their ...
Les Murray: 'Subhuman redneck' and great Australian poet BBC News
Les Murray called himself a "subhuman redneck", but the Australian poet and writer was also "the patron saint of misfits" who sang the nation's landscape, ...
Remembering Omar Khayyam: 10 Rubaiyat by the poet on his birth anniversary The Indian Express
Omar Khayyam Quotes, Books and Poems: Astronomer, Persian poet and mathematician, Omar Khayyam is known for his contribution in the fields of poetry.
Can Poetry Move Readers to Take Climate Action? Pacific Standard
A new anthology urges us to look at the Earth with renewed wonderâand then to take action in its defense.
Hunt for next poet laureate still on as Imtiaz Dharker says no to job The Guardian
Pakistani-born British poet declines 'huge honour' as speculation switches to remaining contenders to succeed Carol Ann Duffy.
The British Podcast awards - why George the Poet swept the board The Guardian
As its five gold awards testify, the spoken word artist's eight-part podcast is a unique mix of music, drama, news and poetry.
Australia's Poet | Kevin Hart First Things
The Australian poet Les A. Murray (1938â2019) was born in Nabiac on the north coast of New South Wales. He deeply loved this part of the country all his life, ...
How Poetry Helps Me Face an Invisible Illness Sojourners
I wrote the poem âI don't want to be in my body no moreâ for myself. I needed to come to terms with what my body is experiencing. If I'm being honest, I still ...
âHow to Love a Countryâ and other best poetry collections to read this month - The Washington Post
âHow to Love a Countryâ and other best poetry collections to read this month The Washington Post
Richard Blanco, who read at President Obama's second inauguration, wrestles with the contradictions of American history in his latest book of poems, âHow to ...
Poetry spot: 'El DÃa de la Virgen' by Jacqueline Aguilar AZCentral
Poetry spot is part of a collaboration with local poets to bring poetry closer to the center of our everyday lives.
Northfield, Minn., high school student wins national poetry competition Star Tribune
Every year for four years, Northfield, Minn., student Isabella Callery has entered the Poetry Out Loud competition. And every year for three years she got as far as ...
OPRF grad is the new U.S. Youth Poet Laureate Wednesday Journal
Sometimes it starts with a title. Or a framework. But no matter how it forms on the page, writing poetry for Kara Jackson is intentional.
Skinhead laureate: How Philly poets feel betrayed by former revered poet with white nationalist past - Philly.com
Skinhead laureate: How Philly poets feel betrayed by former revered poet with white nationalist past Philly.com
Frank Sherlock, Philadelphia's second poet laureate, was in a white nationalist punk band in 1988.
Les Murray, Dissident Poet | David Mason First Things
Les Murray, who died at age 80 on April 29, has been called Australia's greatest poet, but such an encomium meant little to him. Murray grew up in dire poverty ...
Cowboy poetry, emancipation and a wolf on tap this weekend | Best Bets Tallahassee.com
Here are a few choices to consider for your weekend plans.
Young poets honored at Maija Golden Poetry Rebel awards in Long Hill New Jersey Hills
LONG HILL TWP. - Young poets across all grade levels were recognized for their submissions to the third annual Poetry Rebel Awards hosted by the Maija ...
âI Lost My Bodyâ Film Review: Bizarre Animated Film Finds Graphic Poetry in a Severed Hand - TheWrap
âI Lost My Bodyâ Film Review: Bizarre Animated Film Finds Graphic Poetry in a Severed Hand TheWrap
Cannes 2019: The story of a hand trying to find the body it once belonged to could nudge director Jeremy Clapin toward the top rank of film animators.
Andy Kissane's generous poems welcome you in and demand little in return Sydney Morning Herald
POETRY. The Tomb of the Unknown Artist. Andy Kissane. Puncher & Wattmann, $25. Ask someone why they don't read more poetry and they'll probably say the ...
These Queer Poets Expand on Black Life Through Their Work The Root
Editor's note: For National Poetry Month, we're featuring 37 up-and-coming black poets this week who we expect to do amazing work over the next decade.
Poetry Out Loud Winner: Isabella Callery NPR
The National Champion of this year's Poetry Out Loud competition was announced Wednesday. Isabella Callery recites "Thoughtless Cruelty" by Charles Lamb.
No rhyme or reason for age limit on Oxford poetry professorship The Guardian
Letters: Oxford university's search for a new poetry professor smacks of youthism, says Michael Horovitz, while Christine Elliott reflects on the hunt for the next ...
Is Yoko Ono Underappreciated as a Poet? Chicagomag.com
In Yoko Ono: Poetry, Painting, Music, Objects, Events, and Wish Trees (May 10 to August 22), the Poetry Foundation spotlights Grapefruit, a lyrical book of life ...
'Don't Be Late for Poetry': Grim Jackson Afro American
As young Grim Jackson took to the stage for âDon't Be Late For Poetryâ earlier this month at the Arena Players, no one knew what to expect as he began with a ...
Poet laureate Claudia Castro Luna wins $100,000 to bring poetry to the Columbia River - The Spokesman-Review
Poet laureate Claudia Castro Luna wins $100,000 to bring poetry to the Columbia River The Spokesman-Review
Castro Luna's winning proposal is to convene a series of poetry writing workshops and readings along the entire length of the Columbia River, from the point it ...
Poetry Society of Virginia's annual Poetry Festival moves to William and Mary Virginia Gazette
This year's Poetry Society of Virginia's Poetry Festival will be held at the College of William and Mary for the first time.
Too Old to Be a Poetry Professor at Oxford Inside Higher Ed
The University of Oxford introduced a rule in 2017 mandating that all professors retire before their 69th birthday. That rule applies to all fields and would violate ...
Poetry Reading | Other Frederick News Post
By Sarah McCartt-Jackson, artist-in-residence at Catoctin Mountain Park. Author of "Stonelight," which won the Weatherford Prize in poetry and the Airlie Prize; ...
FIRST ON FOX | A look at ex-mayor Catherine Pugh's poetry book Fox Baltimore
BALTIMORE (WBFF) - Federal investigators raided former Baltimore mayor Catherine Pugh's home and City Hall office more than two weeks ago. But there's ...
San AntonioâBased Poet Naomi Shihab Nye Named Young Peopleâs Poet Laureate Texas Monthly
âPoetry lives everywhere,â says poet Naomi Shihab Nye, who was named the Young People's Poet Laureate by the Poetry Foundation today. âWhether it's in a ...
Column: When giving advice to graduates, I turn to poetry Chicago Tribune
May is the month when graduation ceremonies are held at universities across the country. Students who spent the last four years, or maybe more, pursuing a ...
'They deserve to be heardâ: Poetry project gives a voice to English language learners - Hawaii News Now
'They deserve to be heardâ: Poetry project gives a voice to English language learners Hawaii News Now
HONOLULU (HawaiiNewsNow) - Farrington High School student Jalen Espejo wrote a poem about leaving the Philippines to live in Hawaii. It's a happy and sad ...
Poetry and cultures of feedback The Irish Times
Sampling huge swathes of text renders This Is No Longer Entertainment a documentary poem.
A visionary poet of the everyday Pittsburgh Post-Gazette
Poet Michael Wurster's fourth collection of poems highlights life's ordinary moments with images that are both surreal and sublime.
Award-Winning Poet Mary Mackey Shares Her Inspiration Capital Public Radio News
Sacramento writer Mary Mackey, who was recently awarded the 2019 Eric Hoffer Book Award, discusses the book that earned her the award and the ...
Poet Franny Choi Reads From Her New Book 'Soft Science' NPR
Poet Franny Choi reads a poem from her new book Soft Science and describes how poets of color are supporting each other. AUDIE CORNISH, HOST:.
Just Us: These Black Poets Use the Power of Their Words to Highlight Injustice The Root
Editor's note: This week, for National Poetry Month, we're featuring 37 up-and-coming black poetsâincluding one today who is much more well-known but in a ...
Poet Karla Huston brings 'a sparkling enthusiasm' to arts leadership Appleton Post Crescent
This feature is part of a seven-day series featuring the 2019 honorees of Celebrating Volunteers, a collaborative effort between The Post-Crescent and the ...
On Poetry And Hearing Hartford Courant
Genie Johnson hit the jackpot this year when she was named a Connecticut Student Poet by the Connecticut Poetry Circuit. Johnson is a student at Quinebaug ...
West Haven man named cityâs first poet laureate New Haven Register
WEST HAVEN â An acclaimed poet and lifelong Westie who long ago wrote poems about life in Allingtown and memories of Savin Rock, has been named the ...
'Don't Be Late for Poetry': Black Chakra Afro American
Interview by Betty Harvin, Special to the AFRO. Jacob Mayberry, a Baltimore spoken word artist, emcee, National Poetry Slam champion, Texas Grand Slam ...
Japanese Day of Exile remembered in art and poetry Vashon-Maury Island Beachcomber
Mukai Farm & Garden will install âNisei Trilogy,â a commemorative work of art, at its Day of Exile open house, from 2 to 4 p.m. Sunday, May 19, at Mukai Farm ...
Fafnirâs heart: A legend from Norse mythology inspires an anthology of poetry from across the world - Scroll.in
Fafnirâs heart: A legend from Norse mythology inspires an anthology of poetry from across the world Scroll.in
Fafnir the Dragon lives in Norse mythology. Like all dragons he breathes fire and guards treasure; he is greedy. But he holds a secret. A taste of his large heart ...
'Poetry saved my life': Indiana poets are healing and connecting with their communities - Indianapolis Star
'Poetry saved my life': Indiana poets are healing and connecting with their communities Indianapolis Star
April is National Poetry Month. Poets in Indiana say poetry is vital and can help people change their lives.
Nazis silenced him, but his poetry lives on in new opera coming to SF - The Jewish News of Northern California
Nazis silenced him, but his poetry lives on in new opera coming to SF The Jewish News of Northern California
The Hungarian poet MiklÃ³s RadnÃ³ti didn't think of himself as a Jew. He'd changed his family name from Glatter and even converted to Catholicism. But all the ...
Zion Williamson's High School Teacher: 'He's a Hell of a Poet' Sports Illustrated
Williamson developed a love for poetry during a daily creative writing class at Spartanburg Day School.
'Voices of Poetryâ holds readings in cafes. Now, they read poetry in a Paterson boxing gym - NorthJersey.com
'Voices of Poetryâ holds readings in cafes. Now, they read poetry in a Paterson boxing gym NorthJersey.com
Voices of Poetry typically holds readings in libraries, cafes and bookstores. Now, they held one in a boxing ring.
Poetry Foundation Names Beloved San Antonio Poet, Author and Educator Naomi Shihab Nye Young Peopleâs Poet Laureate - San Antonio Current
Poetry Foundation Names Beloved San Antonio Poet, Author and Educator Naomi Shihab Nye Young Peopleâs Poet Laureate San Antonio Current
Many Texans â myself included â were fortunate enough to become familiar with esteemed Palestinian-American poet, author and educator Naomi Shihab ...
Young Hamilton poets drop words Louder Than a Bomb CBC.ca
Dennis Scherle came very close to flunking high school before he was introduced to poetry. His Grade 12 philosophy teacher offered him the chance to write a ...
Jamila Woods: Legacy! Legacy! review â poetry in motion The Guardian
She might be an up-and-coming soul singer, but US poet and activist Jamila Woods is a team player. Her second album is also a showcase for other people's ...
Katie Porter receives the gift of poetry for Mother's Day Roll Call
These days, moms are lucky to get a text from their own offspring wishing them a âHappy Mother's Day!â If they're really lucky, they'll get a post on Instagram (that ...
Review: Miho Dohi turns scrap materials into sculptural poetry Los Angeles Times
Small-scale sculptures by Miho Dohi are like handmade driftwood, a kind of cultural debris that has been carefully shaped into poetic forms by unseen forces.
Beyond the Springs: Poetry and food Colorado Springs Gazette
Celebrate the joy of reading and writing at the Literary Arts Festival from Friday through Sunday in Telluride. The event features poetry performances, author ...
CT Poetsâ Corner: Jamaican poet Rayon Lennon writes so God can âtweak the worldâ - Hartford Courant
CT Poetsâ Corner: Jamaican poet Rayon Lennon writes so God can âtweak the worldâ Hartford Courant
Connecticut Poets' Corner is a monthly feature highlighting the poetry of Connecticut authors. Poets are selected by Ginny Lowe Connors, former poet laureate ...
APRIL YOUTH POETRY FOLIO Hyphen Magazine
This April, in honor of National Poetry Month, the poetry section is featuring the work of 10 extraordinary Asian American high school writers. Their poems ...
Seven Poems for National Poetry Month Orion Magazine
In honor of National Poetry Month (and Earth Day!), I've selected a poetry sampler that captures the range and push into the horizon of what I hope to bring to ...
Maria Carillo sophomore wins top prize in statewide poetry contest Santa Rosa Press Democrat
Zoya Ahmed, a sophomore at Maria Carrillo High, was awarded the top prize for a poem blending sound and spice.
Pitts: Regional poetry festival set this week for downtown Fayetteville venues - The Fayetteville Observer
Pitts: Regional poetry festival set this week for downtown Fayetteville venues The Fayetteville Observer
Don't tell LeJuane Bowens, more popularly known by his stage name, El'Ja Bowens, that there is no arts scene in Fayetteville. He knows differently. This former ...
It's never too late to start writing poems - The Poetry Programme RTE.ie
In the Poetry Programme on Sunday 19th May at 7:30 pm on RTÃ Radio 1, Ron Carey tells presenter Olivia O'Leary that it's never too late to start writing poetry, ...
Greg Jackson Reads âPoetryâ The New Yorker
Deborah Treisman hosts the author Greg Jackson, who reads his short story âPoetry,â from the April 29, 2019, issue of The New Yorker.
âPoet on a Business Tripâ: An offbeat odyssey through Xinjiang with poetry SupChina
For a country that's produced poets with dramatic and colorful lives, there's a disappointing lack of movies about poets and poetry in China. In honor of National ...
Meghan Markle's Mother's Day Photo Has a Deeper Hidden Message in the Caption Oprah Mag
Prince Harry and Meghan Markle celebrated Mother's Day with a sweet photo of baby Archie's feet, but the caption also honored Nayyirah Waheed, a Black ...
'Leaves of Grass' marathon planned to celebrate poet Whitman Houston Chronicle
SALEM, Mass. (AP) â Massachusetts is celebrating the upcoming 200th anniversary of poet Walt Whitman's birth with a marathon cover-to-cover reading of his ...
Tonight's Better Things is pure poetry The A.V. Club
I couldn't help but notice this house is filled with women.â âOh, yes, flooding with estrogen. Wall-to-wall vaginas. It's like a matriarchal dystopia.â
Poet explores how climate change affects us Yale Climate Connections
More poets than ever are addressing climate change in their work. Fossils in the Making by Kristin George Bagdanov is one recent collection to take up the ...
New Poetic Work By Ethiopian Colonist Promotes Respect, Courage And Cultural Sensitivity
McLean, VA - "The Remedial Conscious" tells the story of an Ethiopian migrant boy on his fascinating journey to America and adulthood. Dramatist Kifle Bantayehu, a 23 year-old second-generation Ethiopian immigrant, recounts this affecting tale in poetic format.
Chan Chan and The Gorriones (Two Poems in English and Spanish)
The next two poems, one in English, the other in English and Spanish were done at some point in this ongoing trip in Peru, while in Lima, though the poem concerning: Chan Chan was oriinally in progress last year,while at the antiquated site in Northern Peru, it was just complete recently.The Gorriones of LimaIt is fall all about me-The Gorriones are swimming in the air Underneath the Lima skyAs if-, if fish could fly?Summer has gone its wayIt is fall again I say! The birds-, they just walk on byLooking, as if, if on parade-AndThe world keeps spinning;They just do not see it Until the hour comes?When the sun goes down!?When,Things get a hardly dim;Yet the Gorriones keep on swimming Gracefully, swimming, in the wind-Under the Lima sky? .
Never Ever More
Once upon a midnight dreary, coffee cold and apparition bleary, all night sat there characters COBOL, coding broaden crossways the bed sheets, changing grammar for the mainframe, having checkered my final line, I took the floppy from the drive.Typing with a steady hand, I then invoked the SAVE command, but there below my effectuation, appeared the cryptic communication, "Abort, Retry, Ignore" and nobody more.
Three Sweet Poems, and Two Not So Sweet [now in: SPANISH and English]
1) End PoemWherever you are today- Is where you were meant to be; It's where God, dotted the 'i' and the 't'?!2) God's AngelsGod asked his angels: "Why do you look so sad?" Responded one angel: "Sir, we can't find the shade."3) An Empty SpaceOut of wisdom one will wait, travel far for love; the thirst will not kill them.
Five Poems from Home [And a view on the world vs. the poet]
Five Poems from Home1) Remembering: Dorothy Parker [Dedicated to the 1920s Poetess]Let it be said, Dorothy Parker lies dead, cremated to ash and poetry; thus, she died at the ripe old age of seventy-three-.The tiny woman with a big mouth, who got jammed in the rain and couldn't get out: continued to play the game, all the same, like drops of rain upon a pane.
Stone Beds [A Poem and an Advance]
Stone Beds [Pompeii's surge]Advance: after the great epidemic of Pompeii's adjoining volcano, Vesuvius, some two-thousand years ago in the peak of the Roman Empire, what was left of the city were as a rule ashes of stone from an unleashing furnace; it is hard to conceive of what the associates went all the way through (none, not one anyone survived). I can only guess from the looks of the city today, and in its early excavations, its associates were baked alive or asleep, like pottery.
I Shall Wait...
I Shall Wait..
In the Mountans of Haiti [A Poem: in English and Spanish]
In the Mountains of Haiti(In the City)-July is a hot month-sweating Poverty out on every street (In Port de Prince); mixingMemory with appeal causes stirring. Not much rain in Haiti (in 1986); Summer kept us busy, building A health clinic, in the mountains?.
Writing Innovative Poetry
Writing innovative poetry, the kind of poetry that highly regarded literary journals publish, entails calculating closely what each word of a poem does to the reader. A good poem ought to be evocative, skillful, and cohesive, but ahead of attempting to hone these attributes, a capability poet be supposed to be clued-up of the a range of forms and attributes of contemporary poetry.
Three Poems: Phantasm of the Rocks; Lady from Lima & Bell Ringer of de Copan
Phantom of the Rocks[Huancayo, Peru]Night falls deepUpon the traveler!Low, over the AndesBy Huancayo-;They know a legend,Not of this earth,Where evil lurks(Over Palla-Huarcuan!..
Three Poems and Paradise Lost [One for Hell, One for Heaven one for an Inca King]
The Fast-moving water of HellHell's furnace- Likened to a chimney Vomits her torrents Of flames- Into the air Through earths crust And the earth's trembles-!Agitated, she projects A thick curtain of smoke To heat the feet of those Who provoke her every wish. Like molten iron She waits for the soul(the moment) Then molds, into her enclosure Human serpents? Out of savage flesh!No storm, no struggle No eruption, no typhoon, Just a terrible phenomenon, Hell is adept of producing; And upon death, Back into the Abyss They melt!.
Take some time to stop and look at nature. Pick up a rock or two and think about where it might have on track out and what it might have gone all the way through to end up where you found it.
Two Poems In black and white All through Recovery
Since my wife and I are moving, or preparing to move, we've been going because of our equipment as most ancestors must, to arrange for the new location, and in doing so, I found two poems, ones I wrote in 1990, now 15-years old, never published, and so I'd like to bring out them today. I was a heavy drinker up to 1984 (some twenty years drinking), when I quite, and so these poems must have amazing to do with it, a affront deliberation perhaps.
Lima, City with the Stretched out Wings [In English and Spanish]
Lima, City with the Stretched out WingsIt's an ink-black night: no stars: a moon in sightJust dots of: red, green and white-white lightsAs the plane descends, descends, slides down On the long-drawn-out-spun-out long drawn out city of illumination Uneven as a crumbled cake, lit up like a Christmas tree-The without sleeping city, with its stretched out wingsStretching from the mountains to the sea- Winding because of the valley's, forests, and streams Stretches, stretches its naked wings-endlesslyAs,I'm descending, down, over and about the city (descending, descending, and sliding to the ground)The city with stretched out wings-and endless lights Down, behind, around, the ground, it's immune to me I'm just part of its evening, a initiation in its inky seaInvisible people: cats, dogs, birds, and rats-infiniteUncountable: dots; streams of lit dots, dot-lights; People: walking, talking, sleeping, ingestion by the dots People: waiting, killing, robbing, praying, by the dotsFor tomorrow, tomorrow and a different tomorrowThey say-:you are ruthless, and I know this to be trueAnd they tell me you have thieves and murders-And this, I dare say-but shall-is also true, very true But show me a city to the awkward of eight-million-? I shake my fist and say: '?show me! But no one does'So alive, so brave, with biting and hungry hearts;I say, show me one that sings in poverty and smiles Prove me one that celebrates year-round of its heroes Show me painters that are as good-that sell on streets-As good as: Picasso, Dali, Rembrandt, and Yang YangAnd that welcomes the world with stretched out arms-Show me all this, or some of this, and I will say no moreWith this,I descend to its streets, its crowed winding streetsAs well as, to its neighborhoods with dust and dirty air, And hear the laughs of the children; the dogs on roofs Sights of the shoe-shiners: men and boys, in the parksAnd the copious food carts; -- musicians, paper sellersAnd with its naked featherless wings, jacket all-My Lima, Peru with its celebrated Cathedral:Golden blonde with immense crowns, andWithin its plaza-square, a water fountain-celebrated.Under its sins, with its creased aged men, lovely women,They all stand tall and bow to its Inca history, its glory- Its world that once ruled all, like the Roman Empire,Like the American Dream, they were the noble, the kingsAnd now, from chore and toil, sweat and strive, all, all Grinding, grinding away, each and everyday, lover of the, King of Kings: Jesus Christ-this is the Lima I know today; a mighty ship that has before now sailed the seven seas, now resting!?Spanish VersionLima, La ciudad con las alas extendidas Translated by Rosa PeñalozaEsta es una noche oscura: no estrellas, ni luna a la vistaSolo puntos: rojo, verde y blanco-luces blancasMientras que el avión desciende, desciende, bajando A la larga-extendida-plana persistente ciudad de luces Plana como un panqueque, encendida como un árbol de navidad-La despierta ciudad, con sus alas extendidasExtendidas desde las montañas hacia el océano Zigzagueante a través de los valles, bosques y riachuelos Estirando, estirando sus alas desnudas-interminablesMientras,Voy descendiendo, abajo, por encima y alrededor de la ciudad (Descendiendo, descendiendo, y deslizándose a la tierra)La ciudad con las alas extendidas-y luces interminables Abajo, Abajo, detrás, alrededor, la tierra, es inmune a mí Sólo soy parte de esta noche, un bautizado en su oscuro océanoInvisible: gente, gatos, perros, pájaros, y ratas, infinidadIncontables: puntos, riachuelos de luz, puntos de luz; Gente: caminando, conversando, durmiendo, comiendo bajo los puntos de luz Gente: esperando, matando, robando, rezando bajo los puntos de luzPor mañana, mañana y otro mañanaEllos dicen--:Tu eres implacable, y yo se que esto es verdadY ellos me dicen tú tienes ladrones, y muertes-Y esto, me atrevo a decir, que esto también es cierto, muy ciertoPero muéstrame una ciudad de ocho millones contraria --? Sacudo mis puños y digo: "?muéstrame," pero nadie lo haceTan viva, tan valerosa, con corazones fuertes y hambrientos:Digo, muéstrame una que canta en pobreza, y sonríe Pruébame una como esa, que celebra alrededor del año a sus héroes Muéstrame pintores tan buenos-que venden en las calles-Tan buenos como: Picasso, Dali, Rembrant y Yang YangY que recibe al mundo con extendidos brazosMuéstrame todo esto, o algo de esto, y no diré masCon esto,Desciendo a sus calles, atiborrada, zigzagueantes callesAsí como su raro vecindario con polvo en el aire Y oigo la risa de los niños, los perros en los techos Vista de los lustrabotas, hombres y muchachos, en los parquesY los numerosos carros de comida, músicos y vendedores de periódicosY con su desnuda y desplumadas alas, cubriendo todo-Mi Lima, Perú, con su renombrada catedral:Amarilla dorada con su coronadas torres, yDentro de su plaza cuadrada, una celebrada piletaBajo su piel, con sus arrugados ancianos, tiernas mujeres,Todos ellos parados altos, y reverenciando a su historia inca, sugloria- Su mundo que una vez gobernó todo, como el Imperio RomanoComo el sueño de América, ellos fueron los nobles, los reyesY ahora de pesadez, y esfuerzo, sudor, lucha, todos, todos extenuados, fatigados, este y cada día, amantes del Rey de los Reyes: Jesucristo-esta es la Lima que conozco, hoy; un poderoso barco que ya navegó los siete mares, ahora descansando?Author/Poet Dennis Siluk, web site: http://dennissiluk.
Become A Poet In Ten Minutes
Have you ever sat there staring at the paper, ready to write, but unsure where to begin? Want a elucidation that will overcome even the worst writer's block? Everybody can start characters poetry today using a few down-to-earth techniques.One, two, .
The Dead God of Copan (in English and Spanish)
English VersionAnd the Death God said: "Let it rise to its glory in the Rio Valley-for a season; then let it be gone, we shall call it Copan?"Prologue: Empires come and go, liken to cosmic events, or the storms about the world: Atlantis, Mu, Greece, Persia, Rome, the Inca Nation, and even the great Maya heroic times of Copan, in Crucial America. All came and all left, one way or another; now just dust and artifacts in the spiral of time.
Blind Designs [a Poem] and a Note by Rosa on The Other Door
Blind DesignsBorn today, gone tomorrow Like a butterfly with no stomach Born n the morning, dead by night Oh-let me whisper Oh-let me cry What man has not learned? What man will not learn! In his pomposity, his expression With his abstract concepts With his intellect With his creativeness He has befall enslaved By-them? By them all, he will fall. Ah! Yes-abstract concepts Bombast and expression His intellect His cleverness This he trees behind To his decedents!.
Two Poems: Black Poncho, and Spirits of de Copan [in English and Spanish]
English Version12) Black Poncho(of Saint Cosme Hill, by Lima, Peru)Lost in the grottos of Peru- By the hills of Huancayo Black Cape was given A treasure of gold?; By none other than, Demonic goblins!?in the form of boiling fruit; Hence, Black Wrap fooled The goblins of oldBy using his cloak to pull The scorching fair fruit Through the Andes to Lima, Peru!?Henceforward, he was swindled By a jeweler of dire repute. Thus, his life altered (as so often they do); And now he lives with: Thirty-five dogs, on San Cosme Hill.
How I admiration what he's doing as I sit alone at night. How I admiration who he's seeing How I admiration if I'm right.
Poems have another cores, or so I believe, and can only be structured well for a number of metaphoric language-heart beats; like all counselors are not made for all clients, so all poems are not made for the same person, or purpose; when we read we all have our likes and dislikes; I do not automatically know what poetry is per se, but I do know what the distinction of poetry has, and great poetry is close to an illusion?it carries an echo I do believe-figurative yes, at best, and questionable yes, by far. Here are five poems I've a short time ago wrote, all with a assorted core, focus and style.
|home | site map|
|goldenarticles.net © 2019|